Tout ça ne nous rajeunit pas.
Déjà, au dix-septième siècle, on utilisait une expression ne pas se moucher du coude (ou du pied) parce que des saltimbanques acrobates arrivaient à passer leur pied sous le nez, comme pour se moucher... Il "sentait" ainsi si leurs pieds étaient sales. Bref, les gens de la haute ne se passeraient jamais le pied ou le coude sous le nez.
Cela me rappelle une autre expression, ne pas se torcher avec le dos de la cuillère. Ce qui nous renvoie à Jojo et son pet dans le coude.
6
De Alex Pression (inventeur du bouton) - 31/01/2021, 10:15
@Anselme Ledoute : Je connaissais "ne pas y aller avec le dos de la cuillère" mais se torcher avec... une formule locale ?
@Alex Pression (inventeur du bouton) :
Bonjour, Monsieur Pression.
Vous avez bien fait de préciser que vous étiez l'inventeur du bouton pression.
La confusion est vite établie dans ce milieu soiffard que nous sommes quelque fois amené à croiser.
Ah, si vous saviez le nombre d'expressions entendues depuis mon enfance, cette dernière remontant à oooh, très très loin. Sans doute l'évolution de la langue a transformé ce ne pas y aller avec s'essuyer, puis se torcher ?
Une évolution du langage qui remonte peut-être à l'Oncle Picsou, ou une personne avare, pour qui un sou est un sou, qui va récupérer jusqu'à ses excréments (bon appétit si vous êtes à table).
Bien à vous.
@Alex Pression (inventeur du bouton) : Ce que j'ai aimé, lu je ne sait plus où :
" C'est la goutte d'eau qui met le feu aux poudres ".
" Ne pas y aller avec le dos d'la main morte ".
Ma préférée est :
" C'est la goutte d'urine qui fait déborder le vase de Nuit* ".
*Grave ☻
1 De Liaan - 31/01/2021, 07:58
Ha ha ha ! Excellent !
2 De arielle - 31/01/2021, 08:23
ben on me l'a raconté pas plus tard qu'hier !
3 De jojo - 31/01/2021, 08:30
- On n’a plus le droit de péter ?
- Si, mais dans son coude :-)
4 De Liaan - 31/01/2021, 08:50
@jojo : Faut être acrobate !
5 De Anselme Ledoute - 31/01/2021, 10:06
Tout ça ne nous rajeunit pas.
Déjà, au dix-septième siècle, on utilisait une expression ne pas se moucher du coude (ou du pied) parce que des saltimbanques acrobates arrivaient à passer leur pied sous le nez, comme pour se moucher... Il "sentait" ainsi si leurs pieds étaient sales. Bref, les gens de la haute ne se passeraient jamais le pied ou le coude sous le nez.
Cela me rappelle une autre expression, ne pas se torcher avec le dos de la cuillère. Ce qui nous renvoie à Jojo et son pet dans le coude.
6 De Alex Pression (inventeur du bouton) - 31/01/2021, 10:15
@Anselme Ledoute : Je connaissais mais se torcher avec... une formule locale ?
7 De Anselme Ledoute - 31/01/2021, 10:35
@Alex Pression (inventeur du bouton) :
Bonjour, Monsieur Pression.
Vous avez bien fait de préciser que vous étiez l'inventeur du bouton pression.
La confusion est vite établie dans ce milieu soiffard que nous sommes quelque fois amené à croiser.
Ah, si vous saviez le nombre d'expressions entendues depuis mon enfance, cette dernière remontant à oooh, très très loin. Sans doute l'évolution de la langue a transformé ce ne pas y aller avec s'essuyer, puis se torcher ?
Une évolution du langage qui remonte peut-être à l'Oncle Picsou, ou une personne avare, pour qui un sou est un sou, qui va récupérer jusqu'à ses excréments (bon appétit si vous êtes à table).
Bien à vous.
8 De fifi - 31/01/2021, 17:47
@Alex Pression (inventeur du bouton) : Ce que j'ai aimé, lu je ne sait plus où :
" C'est la goutte d'eau qui met le feu aux poudres ".
" Ne pas y aller avec le dos d'la main morte ".
Ma préférée est :
" C'est la goutte d'urine qui fait déborder le vase de Nuit* ".
*Grave ☻
9 De fifi - 31/01/2021, 17:49
@arielle : Je ne connaissais pas, mais ajouté au dessin du jour, c'est bien.
10 De fifi - 31/01/2021, 17:55
Il ne faut pas mettre sa main devant la bouche lorsque l'on tousse ou que l'on éternue, sinon, après on en a plein les doix !
11 De arielle - 31/01/2021, 18:55
@fifi : voui c'est bien ! on me l'a raconté hier au moment où je crachais mes poumons dans mon coude du coup j'ai faille m'étrangler Fifi ;-)
12 De fifi - 31/01/2021, 22:10
@arielle : Contre la toux, j'ai un excellent remède, vous prenez un bon laxatif, vous verrez, vous n'oserez plus tousser.
Vous pouvez aussi arrêter de fumer.
Quand on me disait :
- « Ça ne vous dérange pas si je fume ? »
Je répondais :
- « Non, la fumée ne m'empêche pas de tousser ! »